Qui si parla italiano
+15
Princeton
MissMouette
Babs
vince24
Seheyah
Tokamak
+Link+
Talep
ADR
Zebrasca
teia
Umbria
Hetaepsilon
bartabac
gattopardo
19 participants
Page 1 sur 1
Qui si parla italiano
E una piccola trattoria nella campagna napoletana.
Accanto alla porta c'è il listino (menu) e sotto una scritta :
Qui si parla,
INGLESE
FRANCESE
TEDESCO
SPAGNOLO
RUSSO
con le mani.
gattopardo
Benvenuti a tutti, eccetto a quelli che non vengono.
Accanto alla porta c'è il listino (menu) e sotto una scritta :
Qui si parla,
INGLESE
FRANCESE
TEDESCO
SPAGNOLO
RUSSO
con le mani.
gattopardo
Benvenuti a tutti, eccetto a quelli che non vengono.
Dernière édition par gattopardo le Ven 28 Nov 2014 - 9:41, édité 1 fois (Raison : Mamma mia! Già uno sbaglio)
gattopardo- Messages : 877
Date d'inscription : 16/11/2014
Localisation : le petit royaume d'à côté
Re: Qui si parla italiano
je volare faire semblant parlare italiano é ordere pulpa salata a la grotta.
qui! aldo Ciccolini parlare ave me esgourdes.
bello, molto bello, veramente bello.
(argh danke)
qui! aldo Ciccolini parlare ave me esgourdes.
bello, molto bello, veramente bello.
(argh danke)
bartabac- Messages : 44
Date d'inscription : 25/11/2014
Re: Qui si parla italiano
Salute!
Je comprends l'italien plutôt bien mais je n'y connais rien en grammaire ou en vocabulaire. Quelqu'un pour me donner des cours ou avec qui discuter?
Je comprends l'italien plutôt bien mais je n'y connais rien en grammaire ou en vocabulaire. Quelqu'un pour me donner des cours ou avec qui discuter?
Hetaepsilon- Messages : 78
Date d'inscription : 20/01/2014
Age : 29
Localisation : Dans ma tête
Re: Qui si parla italiano
Buona sera!
Ci sarebbe qualcuno per chiacchierare?
Ci sarebbe qualcuno per chiacchierare?
Umbria- Messages : 6
Date d'inscription : 12/06/2015
Age : 57
Localisation : DIJON
Re: Qui si parla italiano
Umbria a écrit:Buona sera!
Ci sarebbe qualcuno per chiacchierare?
Peut-être :3
Hetaepsilon- Messages : 78
Date d'inscription : 20/01/2014
Age : 29
Localisation : Dans ma tête
Re: Qui si parla italiano
Non so se c'è ancora qualcuno per di qua ma mi piacerebbe chiacchierare. Ho preso dei corsi serari d'italiano dieci anni fa durante un anno. Mio marito è meta italiano e parla italiano con i nostri bambini. Capisco abbastanza bene, ma devo fare dei progressi per scrivere e parlare. Duncque vi raggiungo.
teia- Messages : 50
Date d'inscription : 17/06/2015
Age : 43
Re: Qui si parla italiano
Buonasera, parlo italiano, lo scrivere meno !
Ma sono daccordo parlare con voi
Ma sono daccordo parlare con voi
Zebrasca- Messages : 147
Date d'inscription : 03/07/2015
Re: Qui si parla italiano
Buonasera!
Questo "fil" e' piuttosto anziano... chissa' che qualcuno risponda comunque
Io sono Italiana e parlo ugualmente Francese - sono disponibile per una chiaccherata quando vorrete
A presto
Questo "fil" e' piuttosto anziano... chissa' che qualcuno risponda comunque
Io sono Italiana e parlo ugualmente Francese - sono disponibile per una chiaccherata quando vorrete
A presto
ADR- Messages : 953
Date d'inscription : 17/06/2015
Re: Qui si parla italiano
lo parlo un po, ma è piu facile de lo capire ! Ho fatto tre anni alla scuola, e ho parlo una miscela francese, spagnola e italiana per il baccalaureat ^^
Mi piace molto gli canzone, como bella ciao, o l'italiano !
Mi piace molto gli canzone, como bella ciao, o l'italiano !
Talep- Messages : 195
Date d'inscription : 18/03/2015
Age : 34
Localisation : Bordeaux/Paris
Re: Qui si parla italiano
Talep, mi piace la tua foto di profilo!
ADR- Messages : 953
Date d'inscription : 17/06/2015
Re: Qui si parla italiano
Ô, bella Italia, ti piace molto.
Lo parlo un puo, con la scuola, ma è più facile di capire. Lo parlo piottosto bene, dunque posso chiacchierare con chi vuoi
Lo parlo un puo, con la scuola, ma è più facile di capire. Lo parlo piottosto bene, dunque posso chiacchierare con chi vuoi
+Link+- Messages : 25
Date d'inscription : 13/05/2017
Age : 23
Localisation : Sud
Re: Qui si parla italiano
Ciao, non so cosa faccio qui, solo per dare mille baci a tutti. Quale dentro l'italiano e il francese è la più bella lingua, tutte due sono belle, con il latino come madre e tutti quanti. Il latino ha questo profumo mistico, unico. E dopo secoli e secoli, molte lingue sono nate, naturalmente, via aspetti e fattori diversi. Il sangue italiano nel mio corpo, con altri, fa uscire questo collegamento atipico. Antenati, scultori a Milano e cantanti alla Scala. E un conduttore in musica, non so più di dove. E ho saputo che il papa della "Sagrada Familia" in terra iberica, era il fratello del padre di un di miei nonni ! O una storia cosi ho dimenticato i dettagli. Una famiglia di artisti mi sembra. Fermo li, o ci passo la notte. Ancora baci a tutti. Ero in scrittura automatica, dunque se questo testo appare un po' strano non fate attenzione, è tardi.
Tokamak- Messages : 3004
Date d'inscription : 24/05/2017
Localisation : Wonderland
Re: Qui si parla italiano
Hetaepsilon a écrit:Salute!
Je comprends l'italien plutôt bien mais je n'y connais rien en grammaire ou en vocabulaire. Quelqu'un pour me donner des cours ou avec qui discuter?
Ciao!
Il post è parecchio vecchio vedo, se leggi il mio messaggio, sappi che io ci sono!
Un abbraccio!
<3
Seheyah
Ps: mi trovi nel forum, se vuoi!
Ciao
Seheyah- Messages : 793
Date d'inscription : 29/06/2017
Re: Qui si parla italiano
Ho imparato l'italiano grazie al calcio
Che bella lingua e mi scuso per le mie errore ma sono disposto a parlarle con chi vuoi
Che bella lingua e mi scuso per le mie errore ma sono disposto a parlarle con chi vuoi
vince24- Messages : 8
Date d'inscription : 30/08/2017
Age : 34
Re: Qui si parla italiano
Benvenuto. Sono Seheyah. Quando vuoi sono qui.
CiAo!
CiAo!
Seheyah- Messages : 793
Date d'inscription : 29/06/2017
Re: Qui si parla italiano
Potrei farcela anche senza le mani, ma in effetti con è comunque meglio
Babs- Messages : 1
Date d'inscription : 12/09/2017
Localisation : Suisse
Re: Qui si parla italiano
Ciao ! Vorrei apprendere l'italiano perché mi piace questa lingua e questo paese. E vorrei potere acoltare lo show "Stasera Casa Mika" su Rai1
Citazione : "Un viaggio di mille miglia inizia sempre con un singolo passo" (Grazie MosaLingua ^^)
Citazione : "Un viaggio di mille miglia inizia sempre con un singolo passo" (Grazie MosaLingua ^^)
MissMouette- Messages : 5
Date d'inscription : 08/02/2018
Age : 26
Localisation : Bordeaux
Re: Qui si parla italiano
Je n'ai pas une réelle passion pour les langues, étudier les langues a été plutôt une nécessité pour trouver un boulot. Si vous le souhaitez j'aimerai bien participer à un chat en italien (ma langue maternelle). On peut fixer un rdv sur ce site vous pouvez m'écrire si vous êtes partants.
Invité- Invité
Re: Qui si parla italiano
Salve. Volentieri. Mi piacerebbe imparare di più il italiano. Ho vissuto in Italia per lavoro e mi sono innamorato de la lingua italiana, de le persone italiane, de la cultura italiana...
Princeton- Messages : 1367
Date d'inscription : 09/03/2014
Age : 35
Localisation : Paris
Princeton- Messages : 1367
Date d'inscription : 09/03/2014
Age : 35
Localisation : Paris
Re: Qui si parla italiano
Eccomi qui!
Dovevo rilevare questa citazione, datando della Dinastia Tang, forse all’origine di questa usanza assai poetica del caffè sospeso…
Per puro caso, mi è stato dato di leggere pochi giorni fa, che l’associazione https://www.salvamamme.it/ (bella scoperta: passate a vedere il loro lavoro sull'accompagnamento alle donne - e figli- sfuggendo violenze e stalking ) voleva diversificare il gesto di solidarietà, adesso, versi i bimbi col... gelato sospeso!!! ho dovuto verificare se fossero Mamme Italiane in Islanda...nan perché più che sospeso, rischiava di finire sciolto ‘sto gelato!
Ma avevano ben previsto di implicare i commercianti (a buona etica): che cuore 'ste mammine italiane!
Dovevo rilevare questa citazione, datando della Dinastia Tang, forse all’origine di questa usanza assai poetica del caffè sospeso…
Per puro caso, mi è stato dato di leggere pochi giorni fa, che l’associazione https://www.salvamamme.it/ (bella scoperta: passate a vedere il loro lavoro sull'accompagnamento alle donne - e figli- sfuggendo violenze e stalking ) voleva diversificare il gesto di solidarietà, adesso, versi i bimbi col... gelato sospeso!!! ho dovuto verificare se fossero Mamme Italiane in Islanda...nan perché più che sospeso, rischiava di finire sciolto ‘sto gelato!
Ma avevano ben previsto di implicare i commercianti (a buona etica): che cuore 'ste mammine italiane!
Dharmina- Messages : 58
Date d'inscription : 04/07/2018
Re: Qui si parla italiano
Ciao!
Questo qui è il posto degli italiani quindi? Ottimo!
Sono amante della lingua italiana, e penso come chiunque l'abbia mai assaggiato, del cibo italiano. Condividete le proprie ricette!
Questo qui è il posto degli italiani quindi? Ottimo!
Sono amante della lingua italiana, e penso come chiunque l'abbia mai assaggiato, del cibo italiano. Condividete le proprie ricette!
Gottheim- Messages : 16
Date d'inscription : 15/08/2019
Localisation : Ile-de-France
Re: Qui si parla italiano
Buongiorno,
Sono francese e ho imparato l'italiano al liceo per 3 anni. Questa lingua mi entusiasma molto! Posso chiacchierare con voi se volete.
Sono francese e ho imparato l'italiano al liceo per 3 anni. Questa lingua mi entusiasma molto! Posso chiacchierare con voi se volete.
Amélie_Rhône- Messages : 4
Date d'inscription : 21/05/2020
Re: Qui si parla italiano
Ciao Amici !
La petite histoire de la trattoria m'a bien plu.
Mais comme nous sommes en France, je vais raconter la mienne en français (sauf quelques petites répliques, évidemment…)
Cela se passe au fin fond de la Calabre, dans un village réputé pour ses pieuseries et aussi ses maffieuseries.
Le curé s'ennuie un peu avec tous ces bigots et bigottes, et la confession de ses ouailles ne lui apporte pas souvent de la distraction.
Mais voilà qu'un jour un jeune paroissien fraîchement marié se présente devant le confessionnal.
- Alors mon fils, si tu viens me voir c'est que tu as pêché…
- oui mon Père, j'ai été un peu violent cette semaine en extorquant quelques familles
- Je vois. Tu as versé du sang ?
- j'en ai aussi versé, oui. J'ai tué le père Fozzi qui nous faisait de la concurrence.
- Je vois. Tu as fait pêché de gourmandise ?
- j'ai repris 3 fois des lasagnes de ma belle-mère et je lui ai volé des cannelloni pour les ramener chez moi
- Je vois. As-tu fait pêché de fierté ?
- j'ai mis un coup de pied à l'âne qui brait chaque fois qu'il me voit
- Je vois. As tu fait pêché de langage ?
- oh puta madonna, pour sûr. Même ma mère dit que je jure trop.
- Je vois
Le curé se gratte un instant la tête, comme mal à l'aise. Et puis il se lance :
- Et as tu fait pêché de chair ?
- et bien mon Père, je n'ai que 30 ans et ma femme est belle
- oui, mais l'as tu commis ?
- forcément mon Père
- souvent ?
- tous les jours mon père, et parfois plusieurs fois par jour
- quand était la dernière ?
- juste avant de venir vous voir, mon Père
- et qu'as tu donc fait ?
- et bien pour être franc et sincère, mon Père, ma femme et moi avons fait un 69.
Un instant de silence. Le curé a beau avoir de la bouteille, il ne connait pas.
- explique-moi, petit
Alors le jeune explique au vieux curé toutes les subtilités de cette position.
Le curé lui répond alors :
- Ah la la… grandissima peccata ! Ma che bella combinazione !
La petite histoire de la trattoria m'a bien plu.
Mais comme nous sommes en France, je vais raconter la mienne en français (sauf quelques petites répliques, évidemment…)
Cela se passe au fin fond de la Calabre, dans un village réputé pour ses pieuseries et aussi ses maffieuseries.
Le curé s'ennuie un peu avec tous ces bigots et bigottes, et la confession de ses ouailles ne lui apporte pas souvent de la distraction.
Mais voilà qu'un jour un jeune paroissien fraîchement marié se présente devant le confessionnal.
- Alors mon fils, si tu viens me voir c'est que tu as pêché…
- oui mon Père, j'ai été un peu violent cette semaine en extorquant quelques familles
- Je vois. Tu as versé du sang ?
- j'en ai aussi versé, oui. J'ai tué le père Fozzi qui nous faisait de la concurrence.
- Je vois. Tu as fait pêché de gourmandise ?
- j'ai repris 3 fois des lasagnes de ma belle-mère et je lui ai volé des cannelloni pour les ramener chez moi
- Je vois. As-tu fait pêché de fierté ?
- j'ai mis un coup de pied à l'âne qui brait chaque fois qu'il me voit
- Je vois. As tu fait pêché de langage ?
- oh puta madonna, pour sûr. Même ma mère dit que je jure trop.
- Je vois
Le curé se gratte un instant la tête, comme mal à l'aise. Et puis il se lance :
- Et as tu fait pêché de chair ?
- et bien mon Père, je n'ai que 30 ans et ma femme est belle
- oui, mais l'as tu commis ?
- forcément mon Père
- souvent ?
- tous les jours mon père, et parfois plusieurs fois par jour
- quand était la dernière ?
- juste avant de venir vous voir, mon Père
- et qu'as tu donc fait ?
- et bien pour être franc et sincère, mon Père, ma femme et moi avons fait un 69.
Un instant de silence. Le curé a beau avoir de la bouteille, il ne connait pas.
- explique-moi, petit
Alors le jeune explique au vieux curé toutes les subtilités de cette position.
Le curé lui répond alors :
- Ah la la… grandissima peccata ! Ma che bella combinazione !
Mentounasc- Messages : 2284
Date d'inscription : 16/01/2019
Age : 68
Localisation : Autour de Monaco
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum