Commissaire San Antonio

Hello,

Ces romans de Frédéric Dard ne sont pas anodins pour moi car j'étais tombé sur un texte, un extrait d'un roman, au bac de français. C'était en... hmm... 1981. Ca nous rajeunit pas.
A l'époque (j'avais 17 ans) j'étais complètement choqué par son style littéraire que je trouvais obscène et j'avais demandé à l'examinatrice de me choisir un autre texte parce que franchement je ne pouvais pas - "émotionellement" (?) - disserter sur celui-la.

Et puis, ça doit être en 1991, j'ai eu un client (gros cabinet d'avocats parisiens) avec lequel, pendant un repas de midi, nous en avons parlé et qui m'a dit qu'il adorait ces romans parce qu'il les lisait au 2nd degré et qu'il aimait la recherche de mots précis qu'il y trouvait, et les expressions pleines de vérité.
Je m'y suis alors mis, avec la clé de lecture qu'il m'avait donné, et je me suis mis à les adorer.

Quand j'en lis un je retrouve aussi à présent l'ambiance des années 70-80, avec ses côtés drôles et "préhistoriques" de notre époque actuelle.

Vos avis ?

Abonné absent a écrit:Hello,

Ces romans de Frédéric Dard ne sont pas anodins pour moi car j'étais tombé sur un texte, un extrait d'un roman, au bac de français. C'était en... hmm... 1981. Ca nous rajeunit pas.
A l'époque (j'avais 17 ans) j'étais complètement choqué par son style littéraire que je trouvais obscène et j'avais demandé à l'examinatrice de me choisir un autre texte parce que franchement je ne pouvais pas - "émotionellement" (?) - disserter sur celui-la.

Et puis, ça doit être en 1991, j'ai eu un client (gros cabinet d'avocats parisiens) avec lequel, pendant un repas de midi, nous en avons parlé et qui m'a dit qu'il adorait ces romans parce qu'il les lisait au 2nd degré et qu'il aimait la recherche de mots précis qu'il y trouvait, et les expressions pleines de vérité.
Je m'y suis alors mis, avec la clé de lecture qu'il m'avait donné, et je me suis mis à les adorer.

Quand j'en lis un je retrouve aussi à présent l'ambiance des années 70-80, avec ses côtés drôles et "préhistoriques" de notre époque actuelle.

Vos avis ?

C'est très agréable à lire, enfant je les dévorais, un peu en cachette au départ, c'est quand même bien plus choquant les conneries de la littérature enfantine, dégoulinante oh possible de beau discours moralisateurs...

C'est drôle, un peu cru aussi mais y a aussi une sacrée tristesse un peu comme des flash dans le récit, notamment le titre "j'ai peur des mouches" , très triste à lire .
Il faudrait que j'en relise un pour réactualiser mon interprétation.