Presentation
2 participants
Page 1 sur 1
Presentation
Bonjour a tous, tout d'abord excusez mon francais, je suis espagnol (google translate is your friend). Excusez svp l'ortographie aussi, j'habite a londres, clavier anglais
J'ai 140 QI (quelque chose ca veut dire). Je travaille comme technicien audiovisuel. J'aime de la musique et les arts etc je joue la bas-guitare
Je suis tres limite par la langue mais je vais essayer de participer, j'aime beaucoup ce forum. Merci!
killitkid- Messages : 35
Date d'inscription : 31/03/2014
Localisation : Londres
Re: Presentation
Ola !
Pas besoin de s'excuser, ta langue natale est une différence au même titre que tout le reste et ce forum est la patrie de la différence donc ce n'est pas un problème, bien au contraire. En plus l'espagnol, ça donne du rythme et de l'ambiance.
Vu le nombre de personnes muy inteligente, déchiffrer les quelques petites fautes, mauvaises traductions et autres accents manquants ne devrait pas être trop difficile.
A ce propos, je me permets une petite "correction" (je n'aime pas trop ce mot mais appelons un chat un chat) ! En français "bas" se place après et séparé du nom auquel il appartient. Ensuite, il s'accorde avec le genre de ce nom. Ainsi, on dit "guitare basse".
Comment se passe ton aventure à Londres ? Tu vis dans une communauté hispanique ou tu es d'autant plus isolé de tes origines en plus d'être différent par ton intelligence ? Désolé si c'est maladroit, comme quoi on peut savoir parler français et avoir du mal à s'exprimer aussi.
A bientôt !
Pas besoin de s'excuser, ta langue natale est une différence au même titre que tout le reste et ce forum est la patrie de la différence donc ce n'est pas un problème, bien au contraire. En plus l'espagnol, ça donne du rythme et de l'ambiance.
Vu le nombre de personnes muy inteligente, déchiffrer les quelques petites fautes, mauvaises traductions et autres accents manquants ne devrait pas être trop difficile.
A ce propos, je me permets une petite "correction" (je n'aime pas trop ce mot mais appelons un chat un chat) ! En français "bas" se place après et séparé du nom auquel il appartient. Ensuite, il s'accorde avec le genre de ce nom. Ainsi, on dit "guitare basse".
Comment se passe ton aventure à Londres ? Tu vis dans une communauté hispanique ou tu es d'autant plus isolé de tes origines en plus d'être différent par ton intelligence ? Désolé si c'est maladroit, comme quoi on peut savoir parler français et avoir du mal à s'exprimer aussi.
A bientôt !
Mgns- Messages : 28
Date d'inscription : 23/11/2017
Age : 32
Localisation : Grasse
Re: Presentation
Ola (je ne sais pas comment faire pour mettre l'accent sur le a)
Sois le bienvenu.
Au plaisir des échanges et partages .
Sois le bienvenu.
Au plaisir des échanges et partages .
Invité- Invité
Re: Presentation
Salut Mgns merci pour ta bienvenue et la correction, c'est bon pour apprendre. Londres est tres cher et stressant mais interessant aussi (la multiculturalite, etc). Je vis avec d'autres espagnols actuellement (Il y a des centaines ici...) mais j'ai vu a 10 different maisons avec autres nationalites.
C'est dur parfois mais je l'aime mieux que la espagne meme comme ca.
C'est dur parfois mais je l'aime mieux que la espagne meme comme ca.
killitkid- Messages : 35
Date d'inscription : 31/03/2014
Localisation : Londres
Re: Presentation
Cygne a écrit:Ola (je ne sais pas comment faire pour mettre l'accent sur le a)
Sois le bienvenu.
Au plaisir des échanges et partages .
merci beaucoup, tu est tres bon a l'association d'images, tu as un bon oeil!
killitkid- Messages : 35
Date d'inscription : 31/03/2014
Localisation : Londres
Re: Presentation
killitkid a écrit:merci beaucoup, tu est tres bon a l'association d'images, tu as un bon oeil!
J'aime bien le fil "association d'images" car je peux laisser libre le regard de mon imagination...
Invité- Invité
Sujets similaires
» Création de jeuvidéo (Sous unity ou pas). C'est aussi une présentation, enfin une re-présentation.
» Presentation..
» Présentation
» Présentation
» Présentation n°1
» Presentation..
» Présentation
» Présentation
» Présentation n°1
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum