T-Pril se lance dans la peosie

C'est un souffle nouveau qui circule en moi
je veux partager avec vous ce que j'écris
Je vous offre un de mes poèmes en anglais

Je vous propose Fairy Tale

Fairy Tale

It's a world where each word become reality
It's a lost land, a soft nest, a nice valley.
The fairy cleans her Cristal wings.
The troll eats frogs and else thing
The elf sings one balade and else thing
And me, I'm happy to be in this fairy tale.

It's a world where sun and rain are friends
It's a lost land, a soft nest, a nice valley
The bard tells a very ancient poem.
A king returns to his far kingdom
A witch writes a nice letter for her mom.
And me, i'm happy to be in this fairy tale.

It's a world where night and day are friends
It's a lost land, a soft nest, a flowered valley.
The surface of the sea is above us like a sky
The fish are swimming above us like birds fly
The giant and colored butterfly is awe and shy
And me, i'm not ready for wake up myself

It's a world where there is no war and no guns
It's a nice valley where joy's fires always burn
I really want to stay in this fairy tale
I've now a new amazing tale to tell
To get back here, i need a good spell

Do you now want listen this fabulous tale?

Vanessa Maldik –2014-03-18

Voici un poeme improvisé en langue Kadales et accompagné de sa traduction en francais

(muen mha Pt'a° - Ma déesse

(muen mha Pt'a - Ma déesse
(h"eik"asenk' tamen° - Femme de paix
(ment'osenk" tamen° - Femme d'esprit
(sakusenk' tamen° - Femme d'amour
(Pk"isenk' aaR' tamen° - Femme tout simplement
(muen taa h'i sakena° - Je t'aime

(muen mha Pt'a° - Ma déesse
(skaas"isenk' tamen° - Femme qui rit
(R'akur'isenk' tamen° - Femme qui pleure
(asot'isenk' tamen° - Femme qui s'amuse
(Pk"isenk' aaR' tamen° - Femme tout simplement
(muen taa  h'i Raash"akten° - Je t'honore.

(muen mha Pt'a° - Ma déesse
(XaaRisenk' tamen° - Femme de partage
(keet'isenk tamen° - Femme enfant
(soWetsenk' tamen° - Femme en douceur
(Pk"isenk' aaR' tamen - Femme tout simplement
(muen taa h'i h"Rotaak'ena° - Je te protège

(muen mha P'ta° - Ma Déesse
(kikesenk' tamen° - Femme à l'écoute
(auk'isenk' tamen° - Femme qui regarde
(mutensenk' tamen° - Femme silencieuse
(Pk"isenk' aaR' tamen - Femme tout simplement
(muen taa h'i BoR'Rena - Je te suis.

(muen mna Pt'a° - Ma déesse
(suh"Ramasenk' tamen° - Femme fantastique
(s"aaRasenk' tamen° - Femme magique
(R'aetsenk' tamen° - Femme lumineuse
(unih'asenk' tamen° - Femme universelle
(muen taa h'i tant'ena° - Je te remercie.